充电站的回本期受多种因素影响，包括充电站的位置、充电桩的数量、充电服务费、每日使用率、运营成本、政府补贴政策以及当地的新能源汽车普及率等。以50万元的投资为例，我们可以分析一下可能的回本期。

假设：

- 投资额：50万元。

- 政府补贴：假设可以获得部分补贴，但具体数额未知。

- 场地费用：固定成本，可能包含在初始投资中或作为后续运营成本的一部分。

- 电费和服务费：假设每度电服务费为0.5元至0.8元。

- 日均充电量：每台充电桩的日均充电量在300-500度之间。

- 使用率：假设充电桩每天至少有4小时在使用，即日均使用率约为16.67%（4小时/24小时）。

根据之前的信息，一个充电桩每天使用4小时，平均每度电0.5元的服务费，如果一个充电站有10个充电桩，那么一天的纯服务费收益大约是2000元（10 * 400度 * 0.5元）。一年的收入就是730000元（2000元 * 365天），这是在没有考虑任何运营成本的情况下。

如果考虑到运营成本，比如电费、维护费、保险、员工工资等，实际的净利润会低于这个数字。另外，如果初始投资中有政府补贴，那么实际的投资额会降低，从而缩短回本期。

根据不同的运营效率和成本控制，充电站的回本期可能在1年至3年左右，甚至更短。例如，在高流量地段和有效运营策略下，充电站可能在一年半左右就开始盈利。而在低流量或高成本地区，可能需要2-3年甚至更长时间才能回本。

需要注意的是，这些只是基于理想情况下的估算，实际情况可能会因各种因素而有所不同。投资者应该进行详细的市场调研和财务分析，以确定具体的回本期。同时，随着新能源汽车市场的增长，未来的充电需求可能会进一步提升，这将有利于缩短回本期。